2016/2017

2017/2018

DM270

L-LIN/04 (FRENCH LANGUAGE AND TRANSLATION)

DEPARTMENT OF HUMANITIES

MODERN LANGUAGES AND CULTURES

PERCORSO COMUNE

2°

2nd semester (26/02/2018 - 01/06/2018)

9

36 lesson hours

French

ORAL TEST

WAUTHION MICHEL FLORENT GEORGES (titolare) - 9 ECTS

Knowledge of French language is required to attend the course. Students must have passed both the written and the oral exams of French language to take the exam

The course aims to analyse and practise syntactic rules of B1/B2 level .The language used will range from an everyday to a formal register and cover various lexical areas to allow students to improve their written and spoken language

Based on the analysis of various types of text, the course aims to examine main and subordinate clauses and the use of verb tenses.
Concerning the CEL additional activity, which completes the course, you should check the general programme of French Language and Literature 2015-2016, with the information about the teaching materials, which you must absolutely have by the beginning of the activity

Key notions in applied French syntax. A large number of exercises available on line on the course companion, which complete teaching and in service exercitation. Regular personal exercitations are essential.

GARDES-TAMINE, Joëlle (1998). La grammaire. 2. Syntaxe, Paris, A.Colin, coll. cursus (disponible en bibliothèque)

GREVISSE, Maurice, GOOSSE, André (dernière édition), Le bon usage, Bruxelles, De Boeck-Duculot. (disponible en bibliothèque)

MONNERET, Philippe (2014). Exercices de linguistique, Paris, PUF [1999] (en commande en bibliothèque)

PETIOT, Geneviève (2000). Grammaire et linguistique, Paris, A.Colin

RIEGEL, Martin, PELLAT, Jean-Christophe, RIOUL René (1994). Grammaire méthodique du français, Paris, PUF. (disponible en bibliothèque)

SOUTET, Olivier (1995). Linguistique, Paris, PUF. (en commande en bibliothèque)

TELLIER, Christine (2003). Eléments de syntaxe du français, Montréal, Gaëtan Morin.

WILMET, Marc (2007). Grammaire rénovée du français, Bruxelles, De Boeck-Duculot. (disponible en bibliothèque)

WILMET, Marc (2010). Grammaire critique du français, Bruxelles, De Boeck-Duculot.(disponible en bibliothèque)

YAGUELLO, Marina (dir.) (2003). Le grand livre de la langue française, Paris, Seuil.

The written exam consists of a test of reading comprehension and a personal piece of writing based on the texte. The oral consists of a discussion on the topics and exercises covered during the course

The written exam consists of a test of reading comprehension and a personal piece of writing based on the texte. The oral consists of a discussion on the topics and exercises covered during the course