2017/2018

2017/2018

DM270

L-FIL-LET/04 (LINGUA E LETTERATURA LATINA)

DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

LINGUISTICA TEORICA, APPLICATA E DELLE LINGUE MODERNE

PERCORSO COMUNE

1°

Secondo Semestre (26/02/2018 - 01/06/2018)

6

36 ore di attività frontale

Italiano

ORALE

CANOBBIO ALBERTO - 6 CFU

Il corso si divide in corso base e corso avanzato: saranno assegnati al corso base gli studenti che in base alla documentazione prodotta all’atto dell’iscrizione e ai colloqui di accesso non saranno risultati in possesso di competenze adeguate (per i criteri di assegnazione ai due corsi vedi: Avviso alle matricole). Gli studenti in questa situazione saranno contattati e informati delle attività da seguire per recuperare il deficit formativo iniziale. Tutti gli altri studenti frequenteranno invece il corso avanzato. Non è possibile passare da un corso all’altro se non previo accordo con il docente.

Obiettivo del corso è il consolidamento delle competenze linguistiche e letterarie pregresse e lo sviluppo di un'attitudine all’analisi linguistico-formale e storico-letteraria dei testi latini antichi.

Lezioni frontali: Uomini e dei nella letteratura di Roma antica (i testi saranno forniti nel corso delle lezioni).

Studio individuale: (1) Cicerone, De amicitia; Virgilio, un libro a scelta dell’Eneide (edizioni consigliate: Signorelli, Rizzoli, Mondadori); (2) A. Traina, G. Bernardi Perini, Propedeutica al latino universitario, Bologna, Pàtron editore, capitoli III (La quantità e l’accento) e VII (Fondamenti di metrica) (3) storia della letteratura latina dalle origini fino ad Apuleio compreso (come manuali di riferimento si consigliano: per le nozioni di base M. Mortarino, M. Reali, F. Turazza, Profilo storico della letteratura latina, Loescher, Torino; per un’informazione completa e approfondimenti G.B. Conte, Letteratura latina, Le Monnier, Firenze oppure E. Romano, G. Picone, F. Gasti, Lezioni romane, Loescher, Torino).

I testi e il manuale indicati ai punti (1) e (2) saranno presentati dal docente nel Laboratorio di latino (attività a frequenza libera con riconoscimento finale di 3 cfu a fronte di una raggiunta soglia di frequenza).

Le lezioni avranno carattere frontale e saranno intese a illustrare le peculiarità dei testi analizzati e a creare un percorso storico-letterario inerente alla tematica oggetto del corso.

Per la preparazione della parte d’esame oggetto di studio individuale si segnala l’utilità di frequentare le lezioni del Laboratorio di latino (vedi il relativo programma del corso).
Per studenti in difficoltà con la lingua latina si segnala l’attivazione nel corso dell’anno di appositi Tutorati a frequenza libera. Per ulteriori informazioni contattare il docente a partire dal secondo trimestre.

La bibliografia sarà indicata nel corso delle lezioni.

Esame finale: avviene in forma orale e prevede (1) traduzione e analisi linguistica dei testi di Cicerone e di Virgilio indicati nel programma (2) verifica della conoscenza dei due capitoli della Propedeutica al latino universitario indicati nel programma (3) verifica della competenza storico-letteraria mediante domande sui principali autori e testi della letteratura latina (4) traduzione e commento dei testi presentati nel corso delle lezioni.
Gli studenti non frequentanti possono concordare con il docente un programma alternativo.

Prova scritta: sono tenuti a sostenere una prova scritta di traduzione dal latino con dizionario tutti gli studenti il cui piano di studi prevede più di 12 crediti formativi nel settore L-FIL-LET/04 Lingua e letteratura latina; la prova scritta si può sostenere fin dal primo anno di corso e non ha scadenza.

Esame finale: avviene in forma orale e prevede (1) traduzione e analisi linguistica dei testi di Cicerone e di Virgilio indicati nel programma (2) verifica della conoscenza dei due capitoli della Propedeutica al latino universitario indicati nel programma (3) verifica della competenza storico-letteraria mediante domande sui principali autori e testi della letteratura latina (4) traduzione e commento dei testi presentati nel corso delle lezioni.
Gli studenti non frequentanti possono concordare con il docente un programma alternativo.

Prova scritta: sono tenuti a sostenere una prova scritta di traduzione dal latino con dizionario tutti gli studenti il cui piano di studi prevede più di 12 crediti formativi nel settore L-FIL-LET/04 Lingua e letteratura latina; la prova scritta si può sostenere fin dal primo anno di corso e non ha scadenza.