2013/2014

2015/2016

DM270

L-LIN/13 (LETTERATURA TEDESCA)

DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

LINGUE E CULTURE MODERNE

LINGUISTICO-FILOLOGICO-LETTERARIO

3°

Secondo Semestre (22/02/2016 - 28/05/2016)

9

54 ore di attività frontale

Tedesco

ORALE

SPEDICATO EUGENIO (titolare) - 9 CFU

Livello di conoscenza della lingua: intermedio. Aver superato Letteratura tedesca 2.

Il corso offre una descrizione in forma di compendio della letteratura di lingua tedesca dell'Ottocento e del Novecento. Sulla base di una raccolta antologica e di alcuni testi da analizzare integralmente, ci si prefigge di illustrare la molteplicità delle questioni problematiche inerenti alle singole opere, ai generi letterari, ai nessi con la storia e la cultura di lingua tedesca del periodo considerato.

Il corso offre una descrizione in forma di compendio della letteratura di lingua tedesca dell'Ottocento e del Novecento. Un'antologia di testi predisposta dal docente serve ad illustrare la molteplicità della produzione letteraria. L'analisi di alcune opere rappresentative offre gli elementi necessari per comprendere i discorsi letterari dei periodi considerati. (Der Kurs beschreibt im Aufriss die deutschsprachige Literatur von der Spätaufklärung bis zur Literatur der Weimarer Republik. Eine vom Dozenten zur Verfügung gestellte Textauswahl soll die Vielfalt der literarischen Produktion illustrieren. Die Analyse von einigen repräsentativen Werken soll Einblicke in die literarischen Diskurse der berücksichtigten Epochen verschaffen.)

Lezioni frontali basate su traduzioni dei testi, dettagliati commenti del docente e discussioni seminariali con gli studenti.

1. Opere
Heinrich von Kleist, Der Findling (1811).
Theodor Storm, Immensee (1849).
Theodor Fontane, Effi Briest (1896) - dispensa.
Arthur Schnitzler, Leutnant Gustl (1900).
Thomas Mann, Tonio Kröger (1903).
Robert Musil, Die Verwirrungen des Zöglings Törleß (1906) - per i non frequentanti.
Stefan Zweig, Angst (1910) - per i non frequentanti.
Franz Kafka, Die Verwandlung (1912) - per i non frequentanti.
Franz Kafka, Der Prozeß (1925) - integrale per i non frequentanti.
Stefan Zweig, Die Schachnovelle (1938).
Joseph Roth, Die Legende vom heiligen Trinker (1939).
Inoltre: antologia di poesie in pdf denominata "Letteratura tedesca 2/3", scaricabile dal sito google del docente alla voce "Lehrmaterial für Studierende".
2. Letteratura critica
In forma di dispense durante il corso. I non frequentanti la concordino con il docente.

Nota bene: I non frequentanti devono studiare tutti i testi contenuti nel presente elenco. La dispensa da Effi Briest è scaricabile dal sito google del docente.

Esame orale in lingua tedesca preceduto da una verifica della capacità di tradurre dal tedesco in italiano i testi in programma. Tale verifica è obbligatoria anche per gli studenti madrelingua.

Esame orale in lingua tedesca preceduto da una verifica della capacità di tradurre dal tedesco in italiano i testi in programma. Tale verifica è obbligatoria anche per gli studenti madrelingua.